Especialistas acreditam que o carro possa atingir a marca de R$ 1 milhão
O Aston Martin DB5 1965 do ex-Beatle Paul McCartney irá a leilão no próximo mês, e deve atingir a marca de 400 mil libras, cerca de R$ 1 milhão. O modelo, agora totalmente restaurado, foi comprado pelo cantor em 1964 – ano em que ele escreveu o hit “Drive My Car”. À época, o veículo custou 3.800 libras, pouco menos de R$ 10 mil.
A casa de leilões do Condado de Cambridge promoverá a venda no dia 21 de setembro, e acredita que o carro irá atrair tanto os admiradores dos Beatles quanto os amantes da Aston Martin, tradicional fabricante inglesa de esportivos. O Aston Martin DB5 1965 do ex-Beatle Paul McCartney irá a leilão no próximo mês, e deve atingir a marca de 400 mil libras, cerca de R$ 1 milhão. O modelo, agora totalmente restaurado, foi comprado pelo cantor em 1964 – ano em que ele escreveu o hit “Drive My Car”. À época, o veículo custou 3.800 libras, pouco menos de R$ 10 mil.
O ex-Beatle vendeu o carro em 1970, e o veículo tem passado por diversos colecionadores desde então. O DB5 de McCartney passou por uma série de ajustes para o leilão, incluindo o reajuste da suspensão e a adição de rodas com raios cromados.
Além da história com o ex-Beatle, o Aston Martin DB5 coleciona outro importante papel na cultura inglesa: foi o carro do espião britânico James Bond no filme “007 contra Goldfinger”, de 1964, onde o modelo conduzido pelo ator Sean Connery possui artefatos como metralhadoras, escudos blindados, serras para cortar pneus, radar e lança-pregos.
Drive My Car
The Beatles
Drive My Car
Asked a girl what she wanted to be
She said baby, "Can't you see
I wanna be famous, a star on the screen
But you can do something in between"
Baby you can drive my car
Yes I'm gonna be a star
Baby you can drive my car
And maybe I love you
I told a girl that my prospects were good
And she said baby, "It's understood
Working for peanuts is all very fine
But I can show you a better time
Baby you can drive my car
Yes I'm gonna be a star
Baby you can drive my car
And maybe I love you
Beep beep'm beep beep yeah
Baby you can drive my car
Yes I'm gonna be a star
Baby you can drive my car
And maybe I love you
I told that girl I can start right away
And she said, "Listen baby I got something to say
I got no car and it's breaking my heart
But I've found a driver and that's a start"
Baby you can drive my car
Yes I'm gonna be a star
Baby you can drive my car
And maybe I love you
Beep beep'm beep beep yeah
Beep beep'm beep beep yeah
Beep beep'm beep beep yeah
Beep beep'm beep beep yeah (fade out)
Dirija Meu Carro
Perguntei a uma garota o que ela queria ser
Ela disse: "baby, você não percebe?
Eu quero ser famosa, uma estrela de cinema!
Mas você participará de alguma forma"
Baby, você pode dirigir meu carro
Sim, eu vou ser uma estrela
Baby, você pode dirigir meu carro
E talvez eu o amarei
Eu mostrei a ela que minhas perspectivas eram boas
E ela disse: "querido, está entendido
Trabalhando com amendoins está tudo bem
Mas posso te mostrar algo melhor"
Baby, você pode dirigir meu carro
Sim, eu vou ser uma estrela
Baby você pode dirigir meu carro
E talvez eu o amarei
Beep beep'm beep beep yeah
Baby você pode dirigir meu carro
Sim, eu vou ser uma estrela
Baby você pode dirigir meu carro
E talvez eu o amarei
Eu disse pra ela que eu poderia começar imediatamente
E ela disse: "Ouça o que tenho a dizer
Não tenho carro e isso tá partindo meu coração
Mas eu encontrei um motorista e isso é um começo"
Baby, você pode dirigir meu carro
Sim, eu vou ser uma estrela
Baby, você pode dirigir meu carro
E talvez eu o amarei"
beep beep mm beep beep yeah
beep beep mm beep beep yeah
beep beep mm beep beep yeah
beep beep mm beep beep yeah
Letra:http://letras.terra.com.br/the-beatles/178/traducao.html Fonte: motordream
Disponível no(a):http://motordream.uol.com.br
Nenhum comentário:
Postar um comentário